Aktuell mobility | Jänner 2017

mobility aktuell Kundenmagazin | Ausgabe Dezember 2016/ Jänner 2017

Ingram Micro Mobility Austria GmbH | Guglgasse 7-9 | A-1030 Wien | Tel.: +43 (0)1 408 15 43-610 | office.AT@ingrammicro.at | mobility.ingrammicro.com

Der neue Business-Style Huawei Matebook CAT B25 Zuverlässigkeit ohne Schnickschnack

Fasst geschafft!

Ich weiß nicht, wie es Ihnen gegangen ist, aber kaum hat das neue Jahr begonnen, ist auch der Dezember schon wieder da. Die Zeit vergeht wie im Flug - da plant man gerade noch das nächste Geschäftsjahr, die Höhepunkte und Termine und schneller als man sich versieht, ist schon das zweite Quartal um, die Urlaubsaison beginnt und ganz plötzlich ist auch schon wieder das Jahresende in Sicht! Der letzte Monat soll gut geplant und möglichst effizient genutzt werden - ein erfolgreicher Endspurt ist also angesagt! Ein gutes Weihnachtsgeschäft hat noch so manchem Händler den Jahresabschluss versüßt. Daher heißt es noch einmal mit den Kräften haushalten und gute Abschlüsse mit den Kunden suchen. Für Inspiration soll die aktuelle Ausgabe sorgen – hier finden Sie wie immer die aktuellen Neuheiten am Markt!

Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen

Florian Wallner Executive Director & Chief Executive Austria & Switzerland

Inhalt

Seite 3 CAT

Zuverlässigkeit ohne Schnickschnack

Seite 4 Samsung

Accessoires, die zu überzeugen wissen

Seite 6 Huawei

P9 - Verändern Sie Ihre Perspektive MateBook - Der neue Business-Style

Impressum Infomagazin der Ingram Micro Mobility Austria GmbH | Erscheinungsweise: monatlich | Änderung und Irrtum vorbehalten. Alle Preise (HEKs) verste- hen sich zzgl. gesetzl. MwSt. | © Copyright 2016 | Ingram Micro Mobility Austria GmbH, Guglgasse 7-9, A-1030 Wien | office.AT@ingrammicro.com | mobility.ingrammicro.com | Redaktion: Kathrin Kerndl | Grafik und Layout: Katrin Gruber | Bildnachweis: Hersteller und www.istockphoto.com | Druck: Offset 3000 | PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes) Nachhaltige Forstwirtschaft basiert auf der umweltfreundlichen, wirtschaftlich vertretbaren und sozialverträglichen Betreuung der Wälder, um diese heute und für zukünftige Generationen zu erhalten. Mit PEFC wird garantiert, dass die eingesetzten Rohstoffe für die Papierproduktion aus nachweislich nachhaltiger Waldwirtschaft stammen. | www.pefc.at | Online Service, Information und Bestellung über www.ingrammicro.at/ mobility_webshop oder Tel. +43 (0)1 408 15 43-610 bzw. Fax +43 (0)1 408 15 43-691 oder office.AT@ingrammicro.com

Information

Bitte beachten Sie, dass Sie noch bis Ende Jänner 2017 eine Ingram Micro Mobility Austria GmbH Kundennummer benötigen, um die im Heft vor- gestellten Produkte online bestellen zu können. Sollten Sie noch keine Kundennummer haben, können Sie hier eine beantragen: www.ingrammicro.at/neukunde_mobility

Seite 2

CAT ® B25 Zuverlässigkeit ohne Schnickschnack

Dieses kompakte Mobiltelefon verkraftet Stürze bis zu 1,80 m. Da kann es ruhig etwas rauer zugehen. Es macht nichts, wenn es aus der Hand fällt oder aus Versehen von der Werkbank gestoßen wird, denn dieses stabile Telefon hält was aus.

Und das Übliche kann es auch Gespräche von morgens bis abends sind kein Pro- blem, denn dieses Telefon bietet dank seines ausdauernden Akkus bis zu 9,5 Stunden Ge- sprächszeit. Dieses stabile Telefon ist auch mit Bluetooth, FM-Radio und einer LED-Ta- schenlampe ausgestattet. Für Arbeit, Sport und Spiel Dank der Dual-Sim des B25 verbinden Sie mit nur einem Gerät Job und Privatleben. Das ist wie zwei Handys in einem.

Staub und Wasser sind kein Problem Das B25 ist ein robustes Telefon, bei dem alles dafür spricht. Es ist ein staub- und wasserdichtes Telefon, dem man ruhig einiges ab- verlangen kann.

Technische Daten

€68,- UVP

Display

2.0” QVGA TFT, 240x320

Abmessungen

125 x 57 x 22 mm

Gewicht

161g

Hauptkamera

2MP, Autofokus

ROM Flash: 512 MB RAM: 256 MB Erweiterbarer Speicher: microSD™ bis zu 8 GB

Speicher

1300mAh Gesprächszeit: 9.5 Stunden* Standby-Zeit: 13 Tage*

Akku

IP67 Zertifiziert Wasserdicht: bis zu 1 Meter für 30 Minuten Staubundurchlässig Sturzsicher bis 1,8 m (6 ft)

Outdoor-spezifische Eigenschaften

*) Netzwerkbänder können regional abweichen, je nach Netzbetreiber und Ihrem Standort. Auch die Upload- und Download-Geschwindigkeiten hängen vom Netzbetreiber ab. Verfügbare Speicherkapazität bedingt durch Geräte-Software geringer. Akku-Betriebszeit (Gesprächsdauer, Standby-Zeit und mehr) abhängig von Netzwerk- und Telefonnutzung. Hinweis: Spezifikationen können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.

www.catphones.com/de-de/phones/b25 Best. Nr. EAN Bezeichnung

UVP

10099217

5060280964329 Caterpillar CAT B25 DS black

68,00

Seite 3

Schlicht und funktional Accessoires, die zu überzeugen wissen

Battery Pack Kettle Design Das Battery Pack Kettle Design ist ein echtes Kraftpaket. Verbinden Sie den praktischen Zusatzakku über USB-Anschluss mit Ihrem Smartphone, damit Ihnen niemals die Energie ausgeht. Seine schöne Form, trendige Farben und kluge Features machen dieses handliche Accessoire zu einem echten Must Have für Ihr Smartphone. Das stylishe Battery Pack Kettle Design mit prak- tischem Armband versorgt Sie nicht nur mit Power für den ganzen Tag, es bringt Ihr Smartphone auch dank einer speziellen Halterung in die richtige Position: Geben Sie Ihr Smartphone einen Power Boost und schauen wäh- renddessen eine ganze Staffel Ihrer Lieblingsserie. Hände frei für Ihr Smartphone. Der mobile Akku liefert dank der nützlichen Halterung nebenbei die nötige Energie, um sich mit beiden Händen mühe- los durch die Playlist zu scrollen oder sich sicher durch eine fremde Stadt zu navigieren. Mit dem angebrachten Armband ist das Battery Pack Kettle Design der perfekte Begleiter für all Ihre Wege. Zusätzlich können Sie mit einer speziellen Halterung am Battery Pack Kettle Design Ihr Smartphone in die perfekte Position bringen, um Filme zu schauen oder Urlaubsfotos Revue passieren zu lassen. Gleichzeitig laden Sie die Energiereserven Ihres Akkus auf. So praktisch kann smart sein! USB LED Light Dieses praktische LED Licht, das man über USB anstecken kann, spendet Licht im Dunkeln. In Farbe und Design wurde es perfekt auf die Samsung Battery Packs Kettle Design (EB-PA510, EB-PA710) abgestimmt. Bei Bedarf kann es aber ebenso gut mit anderen Devices mit USB-Anschluss verbunden werden. In Kombination mit den Battery Packs ist es eine sinnvolle Ergänzung zu seinen bereits vorhandenen praktischen Funktionen (Zusatzakku, Halte- rung beim Laden), denn es wandelt das Battery Pack in jeder Situation schnell und einfach in eine praktische Taschenlampe um.

Das Samsung LED Licht entfaltet in Situationen, wie bei einem plötzlichen Stromausfall, seine ganze Strahlkraft. Steckt man die Lichtkappe auf ein Bat- tery Pack oder ein anderes Device mit USB-Anschluss, hat man eine prakti- sche Taschenlampe schnell zur Hand, um sich selbst den Weg zum Siche- rungskasten zu leuchten.

€24, 90 UVP

€9, 90 UVP

Seite 4

Wireless Speaker Scoop Design Dieser Wireless Speaker verbindet starken Sound, smarte Funktionen und leichte Bedienung mit raffiniertem Design. Mit seiner praktischen Trage- schlaufe ist der kompakte Lautsprecher ein unkomplizierter Begleiter und verbreitet über Bluetooth oder Kabelverbindung gute Stimmung mit sattem Sound. Sein modernes, zylindrisches Design ist simpel und liegt voll am Puls der Zeit. Chapeau, wir ziehen unseren Hut vor diesem Zylinder! Musik begleitet uns in unserem gesamten Leben. Deswegen wurde bei Design und Entwicklung des kabellosen Lautsprechers besonderes Augenmerk auf seine kompakte Größe und handliche Form gelegt. So lässt sich der Wireless Speaker einfach einpacken und leicht überallhin mitnehmen. Der zylindrische Lautsprecher misst nur 81 x 39 Millimeter und passt somit mühelos in eine Hand. Zusätzlich kann die Lautsprecherbox über seine praktische Schlaufe an jeder Tasche oder Rucksack befestigt werden. Indoor und outdoor gibt der Wireless Spea- ker somit ein gutes Bild und einen noch besseren Ton ab. Dabei ist selbst bei feuchtem Wetter auf die Audiobox mit Schutz vor Feuchtigkeit Verlass! Wireless Charger Tray Design Dieser Wireless Charger ist ein wahres Kraftbündel. Denn auf seiner elegant gestalteten Ablagefläche passen gleich zwei Devices, wie zum Beispiel ein Galaxy Smartphone und ein Wireless Speaker Bottle Design (EO-SG710), um parallel frische Energie zu tanken. Für noch mehr Power kann ein weiteres Gerät über ein Mini USB-Kabel zum Laden angeschlossen werden. Das ergibt Power für insgesamt 3 Devices gleichzeitig. Damit verschwenden Sie weniger Zeit mit Warten und verbringen mehr Zeit mit der Verwendung Ihrer Geräte. Der Multiple Wireless Charger besticht durch sein simples Tray Design und ist nur 17,8 mm hoch und 77,9 mm breit. Mit dieser schlanken Form und seiner schlichten Eleganz fällt er kaum auf. Auf jedem Schreib- tisch, am Nachtkasten oder Couchtisch hinter- lassen Wireless Charger und die Geräte, die darauf platziert werden, einen angenehm aufgeräum- ten Eindruck.

€39, 90 UVP

€64, 90 UVP

Wireless Speaker Bottle Design Dieser Wireless Speaker gibt nicht nur rundum perfekten Sound, sondern auch ein besonders schönes Bild ab. Im modernen Bottle Design lässt sich der kabellose Lautsprecher mit praktischem Tragegriff überall im Raum aufstellen. Klangwel- len breiten sich dabei ringförmig in alle Richtun- gen aus und LED Licht, das durch Bewegung des Lautsprechers und einer eigenen App angepasst werden kann, sorgt für stimmungsvolles Ambien- te. Klangwellen und Lichtspiele im formschönen Design verwöhnen die Sinne! Der Wireless Speaker ist ein echter Hingucker. Elaboriertes Design am Puls der Zeit werten diesen Lautsprecher zu einem stilvollen Wohnaccessoire auf.

Sein flaschenförmiger Look ist modern und innovativ zugleich. Vollendet mit einem praktischen Tragegriff kann der kabellose Lautsprecher mühelos über- all im Raum aufgestellt werden. So gibt er auf dem Esstisch, im Büro oder dem Nachtisch nicht nur guten Sound, sondern auch ein besonders schönes Bild ab.

www.samsung.com/at Best. Nr. EAN

In-Ear Kopfhörer Rectangle Design So klingt Musik in Ihren Ohren! Diese In-Ear Kopfhörer erzeugen kristall- klaren Sound dank modernster Audiotechnologien. Denn die DLM Kopf- hörer decken die gesamte Bandbreite von sehr hohen bis extrem tiefen Tönen mit integriertem Tweeter und Woofer ab. Doch perfekter Sound klingt nicht nur gut, sondern schaut auch schön aus. Die rechteckigen

Bezeichnung

UVP in €

Samsung Battery Pack Kettle 10.200 mAh Mint Blue Samsung Battery Pack Kettle 5.100 mAh-Mint Blue Samsung Battery Pack-Kettle 10.200 mAh Coral Pink Samsung Battery Pack-Kettle 5.100 mAh-Coral Pink Samsung Sound-Box-Bottle (Speaker + Lighting)-EO-SG710CSEGWW Samsung Sound-Box-Brown-EO-SG510C- DEGWW Samsung Multi wireless charger - Black -EP-PA710TBEGWW Samsung USB LED Light für Battery Pack Kett- le 5.100 mAh Coral Pink -ET-LA510BREGWW Samsung USB LED Light für Battery Pack Kett- le 10.200 mAh-Coral Pink-ET-LA710BREGWW Samsung USB LED Light für Battery Pack Kett- le 10.200 mAh-Mint Blue -ET-LA710BLEGWW Samsung USB LED Light für Battery Pack Kett- le 5.100 mAh Mint Blue-ET-LA510BLEGWW

10221317

8806088369686

29,90

10221316

8806088369747

24,90

10220287

8806088369693

29,90

Kopfhörerstöpsel wurden in ein Me- tallgehäuse verpackt und mit einem blauen, Stoffgewebe umhüllten Ka- bel verbunden. Stilsicher geben diese Kopfhörer somit den Ton an! Verwickelte, verknotete Kabel sind be- sonders lästig. Mit den In-Ear Kopfhö- rern gehört das langwierige Entwirren des Kopfhörerkabels der Vergangen- heit an. Denn das blaue Kabel ist im Gegensatz zu den meisten anderen Kopfhörerkabeln abgeflacht anstatt wie sonst oft rund. Dadurch kann sich das Kabel nur schwer ineinander ver- wickeln und die Kopfhörer sind immer und überall sofort einsatzbereit.

10220286

8806088369709

24,90

10221319

8806088389585

64,90

10221318

8806088389592

39,90

10221320

8806088368023

49,90

10221322

8806088443157

9,90

10221324

8806088443386

9,90

10221323

8806088443393

9,90

10221321

8806088443140

9,90

Seite 5

HUAWEI P9 Verändern Sie Ihre Perspektive

Ein wegweisendes Dual-Objektiv - eine gelungene Verbindung HUAWEI und Leica haben gemeinsam diese beeindruckende Dual-Lens-Ka- mera entwickelt. Mehr Licht, mehr Schärfe und mehr Kontrast für erstaunliche Fotos und Videos. Eine wegweisende Dual-Kamera Das HUAWEI P9 macht brillante Farb- und wirkungsvolle Schwarz-Weiss-Auf- nahmen mit dem emotionalen Flair von Leica-Fotos.Bei schwachen Licht- verhältnissen sorgen die 1,25 µ großen Pixel der 12-MP-Doppelkamera für optimale Fotos. Mit der IMAGEsmart 5.0-Technologie des HUAWEI P9 gelingen professionelle Aufnahmen unter allen Lichtbedingungen. Sogar bei schwa- chen Lichtverhältnissen erreicht man mit dem gemeinsam mit Leica entwi- ckelten Bild-Qualitäts-Algorithmus eine Bildqualität wie bei einer Profi-Ka- mera. Gestochen scharfe Bilder schnell einfangen Gestochen scharfe Bilder entstehen mit dem integrierten Dual-Core-Bildsi- gnalprozessor, einem professionellen digitalen Bildverarbeitungsprozessor (DSP) und der DSP-Tiefenmessung mit erheblichen Verbesserungen bei der Fokussierung, Geschwindigkeit und Verarbeitung. Der Hybrid-Autofokus er- möglicht kontrastreiche Bilder mit unerreichter Geschwindigkeit, Tiefe und Schärfe. Laser-Autofokus, Tiefenmesser und Kontrasteinstellungen tragen zur exzellenten Bildqualität bei. Erleben Sie die überlegene Leistung durch den eigens entwickelten Chipsatz mit Kirin 955-Prozessor. Ein integrierter Dual-Core-ISP sorgt für die schnelle Bildverarbeitung, ein verbessertes Farb- management und geringes Bildrauschen. Ein spezieller Bildsignalprozessor (DSP) ist zuständig für die weitere Nachbearbeitung. Bilder wie mit einer Profi-Kamera Erzielen Sie Bildeffekte wie ein Profi; dabei hilft Ihnen eine umfangreiche Pa- lette einzigartiger Funktionen: eine riesige Auswahl an Film- und Farbmodi inklusive nativer Schwarz-Weiß-Fotografie, Blenden-Effekten sowie dem Pro- fi-Modus für manuelle Einstellungen und Fotos im RAW-Format. Faszinieren- de Fotos mit dem Blenden-Effekt. Authentische Farben durch verschiedene Filmmodi: Standard, leuchtende Farben und glatter Farbverlauf. Bearbeiten Sie Ihre Bilder ohne Abstriche bei der Qualität. Fotografieren Sie mit dem Pro- fi-Modus des HUAWEI P9 im RAW-Format. Hochwertig. Elegant. Stilvoll. Das HUAWEI P9 wurde von Designern entworfen, die zu den Besten der Welt gehören. So ist ein optisch beeindruckendes Design mit diamantgeschnitte- nen Kanten und eleganten Kurven entstanden. So ist ein optisch beeindru- ckendes Design mit diamantgeschnittenen Kanten und eleganten Kurven entstanden. Kristallklares Display Entdecken Sie eine lebendigere Welt: Das 5,2″ Full-HD-Display mit 96 % Farbsättigung und hohem Kontrast bietet natürliche und lebensechte Farben. Bessere Konnektivität WLAN + 2.0 Die Verbindung wird automatisch mit dem besten verfügbaren WLAN-Netz- werk hergestellt. Das HUAWEI P9 ordnet WLAN-Hotspots automatisch hierar- chisch und gibt der besten Verbindung den Vorzug. V E R Ä N D E R E D E I N E P E R S P E K T I V E SMARTPHONES

€499,- UVP

X8

Einzigartiger Tiefenschärfe- Effekt mit Direkt- Vorschau

4G LTE Cat.6 mit Smart- Switching- Technologie

Leica Dual-Kamera , mehr Licht, mehr Details für fantastische Fotos und Videos

Nahtloser Aluminium- Unibody mit grandiosem 13,2 cm (5,2”) Display

Brandneuer Octa-Core Kirin 955 Chipsatz für einzigartige Performance

Seite 6

Der neue Business-Style Huawei MateBook

Aufgesetzt auf Windows® 10 und angetrieben von leistungsstarken Intel® CoreTMM Prozessoren der 6. Generation, ist das HUAWEI MateBook der per- fekte Business-Partner: Alle gängigen Business-Anwendungen sind mit ihm effizient nutzbar. Der LPDDR3-Speicher mit bis zu 8 GB* garantiert zudem schnelles und flüssiges Arbeiten. Ebenso wie das Gerät in seinem edlen, puristischen Design überzeugt auch die Tastatur-Hülle** als gelungener Mix von Stil und Funktionalität. Besonde- ren Komfort bietet zudem der MatePen** mit 2048 Druckstufen für höchste Präzision. Alles gewünschte in einem Paket Beim mobilen Arbeiten zählt Platzbedarf. Das HUAWEI MateBook wurde dar- um bei seiner Entwicklung von Anfang an auf Portabilität ausgelegt. Mit sei- nem ultra-dünnen Design ist es der perfekte Begleiter auf Ihren Reisen. Das Vollmetall-Gehäuse bringt nur 640 Gramm auf die Waage und ist nur 6,9 mm dünn - ein schlankes Leichtgewicht, das Sie problemlos überallhin mitneh- men können. Leistungsfähige Professionalität Atemberaubend schnell und unglaublich leistungsstark - das HUAWEI Mate- Book bietet bis zu 8 GB LPDDR3 Arbeitsspeicher und eine bis zu 512 GB große Hochgeschwindigkeits-SSD Festplatte. Intel® Prozessortechnologie der sechsten Generation sorgt für die überragende Performance. Volle Kontrolle für einen starken Ausdruck Zum HUAWEI MateBook ist der HUAWEI MatePen erhältlich, mit dem Sie hö- here Präzision und bessere Kontrolle in der Bedienung erreichen. Dank einer Sensorempfindlichkeit, die 2048 Druckstufen unterscheidet, sowie einem einfach einschaltbaren Radiermodus können Sie mit kraftvollen Zügen klare Zeichen setzen.

Fesselt das Auge Erleben Sie die visuelle Leistung des HUAWEI MateBook. Sein 12-Zoll Mul- titouch-Bildschirm beeindruckt nicht nur durch höchste Brillanz, sondern auch mit stärkerem Detailreichtum dank einer atemberaubenden Auflösung von 2160x1440 Bildpunkten. Ein Betrachtungswinkel von 160° lässt Sie Ihre Lieblingsinhalte auch aus ungewöhnlichen Perspektiven genießen. Fangen Sie die Farben um sich herum ein Das HUAWEI MateBook macht Farben in ihrer ganzen Pracht lebendig - mit 85% der NTSC Farbskala. Und das bei einer Auflösung von 2160x1440, die über einen Winkel von 160° betrachtbar ist. Ein Erlebnis, das sich direkt vor Ihren Augen entfaltet.

€929,- UVP

consumer.huawei.com/at Best. Nr. EAN

Bezeichnung

UVP

Huawei Matebook Gold with white Panel inkl. Brown Keyboard, Intel M5 Processor Huawei Matebook Gold with white Panel inkl. Brown Keyboard, Intel M3 Processor

10216370

929,00

10216369

1279,00

Seite 7

Seite 8