Insight | Jänner 2020

Cyrus Rugged Phones Ready to perform

Ingram Micro Cloud

Doro

Fujitsu

Neues Jahr. Neues Team. Neue Herausforderungen.

Sind Sie reif genug für ein Doro?

Wo Kundenservice auf Kundenzufriedenheit trifft

Kundenmagazin | Ausgabe Jänner 2020

Jahr Chancen neue

Neues

Das neue Jahr hat gerade erst begonnen und ist doch schon wieder ein Monat alt – und es gibt bereits einiges zu berichten:

Unser Cloud Team hat Zuwachs bekommen und sich zugleich organisatorisch neu ausgerichtet. Sie profitieren von zeitnahem Service und einem erweiterten Leistungsangebot, sowohl von unserem Team als auch dem ständig wachsenden Portfolio auf unserem Cloud Marketplace. Des Weiteren darf ich Sie ab sofort in meiner offiziellen Funktion als Executive Managing Director von Ingram Micro Österreich durch das Kundenmagazin führen und freue mich auf ein gemeinsames, erfolgreiches Geschäftsjahr mit Ihnen!

Wie wäre es, Outdoor-Phones von Cyrus – gerade rechtzeitig zur Skisaison – anzubieten? Oder für die ältere Zielgruppe ein Doro-Phone mit vereinfachter Bedienung und speziellen Hilfsfunktionen? Die aktuellen Modelle von Samsung aus der A-Serie sind ebenfalls wahre „Hingucker“ und Kraftpakete… Mit dem Sony Xperia 1 als krönenden Abschluss machen Sie sicherlich nichts verkehrt. Gepaart mit Wearables von Huawei sind Sie immer gut vernetzt. Wenn es darum geht, das letzte Geschäftsjahr digital zu archivieren oder künftig den Betrieb zu digitalisieren, ist der Fujitsu-Dokumentenscanner die richtige Wahl. Wie auch immer Ihre Planung für 2020 aussieht – unser Team steht Ihnen in allen Belangen gerne mit Rat und Tat zur Seite. Reden Sie mit uns, planen Sie mit uns, rechnen Sie mit uns!

Ich wünsche Ihnen für das heurige Geschäftsjahr viel Erfolg!

Adolf Markones Managing Director Ingram Micro Österreich

in sight by Ingram Micro | 01 2020

Inhaltsverzeichnis in sight

Seite 8 Doro

Ingram Micro Cloud

Fujitsu

Seite 10

Seite 12

4

7

12

Sony Sony Xperia 1

Samsung Samsung Galaxy A71

Fujitsu Wo Kundenservice auf Kundenzufriedenheit trifft

5

8

14

Doro Reif genug für ein Doro?

Huawei Mehr erleben mit Huawei

Samsung Samsung Galaxy A51

6

10

15

Cyrus Cyrus Outdoor Phones

Ingram Micro Cloud Neues Jahr. Neues Team. Neue Herausforderungen.

Ingram Micro Kurz & bündig

in sight by Ingram Micro | 01 2020

Samsung Galaxy A71 Ein Kraftpaket mit Klasse

Ihr Smartphone begleitet Sie auf Schritt und Tritt. Aber hält es auch mit Ihrem Tempo mit? Das neue Galaxy A71 ist ein vielseitiges Kraftpaket, das all Ihren Anforderungen gewachsen ist. Egal, ob Sie es zum Zocken aus der Hosentasche ziehen oder ob Sie lieber gestochen scharfe Makro-Aufnahmen machst, das Galaxy A71 bietet sowohl maximale Power als auch beeindruckende Kamera-Features. Und ganz nebenbei sieht es auch noch richtig gut aus.

Power mit Ausdauer Die Zeiten des Akku-Sparens sind vorbei. Das Galaxy A71 bringt Ihnen mit einem 4.500 mAh Akku die nötige Power, um die bis zu 25 Stunden lange Video Play-Nutzungszeit auszukosten. Sollte die Batterie doch einmal knapp werden, läd das Smartphone ganz schnell mittels 25 W Super-Fast-Charging wieder auf. Bilder werden zum Blickfang Sie lassen beim Fotografieren Ihre Kreativität gerne freien Lauf? Mit dem Galaxy A71 können Sie sich in dieser Hinsicht so richtig austoben. Ganz gleich, ob Sie ein süßes Haustier, den perfekten Cocktail oder Ihre liebsten Menschen vor der Linse haben, die Aufnahmen werden dank Features wie der intelligenten 64-MP-Quad-Kamera, dem 123° Ultra-Weitwinkelobjektiv oder dem neuen Makro-Objektiv zum Hingucker. Die integrierte Action Cam- Videostabilisierung macht ruckelfreies Filmen zum Kinderspiel.

Sehen und gesehen werden Das Galaxy A71 sorgt mit dem 6,7" FHD+-Infinity-O-Display für einen visuellen wow-Effekt. Es schafft ein unbegrenztes Seherlebnis und ist somit ideal geeignet zum Zocken Ihrer liebsten Games. Die abgerundeten Ecken und die mittig angelegte Frontkamera lassen auch optisch nichts zu wünschen übrig. Sie suchst nach einem stylischen Farbklecks für Ihr Outfit? Die Farbpalette des Galaxy A71 reicht von Schwarz über Silber bis hin zu Blau und ist mit einer coolen Musterung versehen.

✔ ✔

6,7" FHD+ Infinity-O Display für ein unbegrenztes Seherlebnis

Power für den ganzen Tag dank 4.500 mAh Akku und 25 W Super Fast Charging 64 MP Quad-Kamera und 123° Ultra-Weitwinkelobjektiv sorgen für eindrucksvolle Aufnahmen Neues Makro-Objektiv und integrierte Action Cam-Videostabilisierung bieten noch mehr fürs Auge

✔

✔

✔ ✔

Komfortables Entsperren dank Fingerabdruckscanner im Display

SKU Bezeichnung

UVP in €

A715F GALAXY A71 128GB DS Prism Crush Blue A715F GALAXY A71 128GB DS Prism Crush Black A715F GALAXY A71 128GB DS Prism Crush Silver

8860T35

469,00

Neues Design mit stylisch abgesetztem Muster als Blickfang

8860T36

469,00

8860T29

469,00

4

in sight by Ingram Micro | 01 2020

Samsung Galaxy A51 Genau Ihr Style

Sie sind auf der Suche nach einem Smartphone, das bunt und vielseitig ist, so wie sie? Dann haben wir für Sie einen stylischen Allrounder, mit dem Sie alle Blicke auf sich ziehen, bei dem aber auch die inneren Werte stimmen. Das neue Galaxy A51 sticht durch seinen außergewöhnlichen Look heraus. Gleichzeitig ist es mit seiner großen Leistungsstärke in allen Lebenslagen ein zuverlässiger Partner. Damit die besten Momentaufnahmen gelingen, lassen auch die Kamera-Features nichts zu wünschen übrig.

Kameras für Kreative Lieben Sie es auch zu fotografieren, was auf deinem Teller angerichtet ist? Oder machen sie lieber actionreiche Videos von ihrem Hund im Park? Egal, für welches Motiv sie sich entscheidest, mit dem Galaxy A51 halten Sie jeden besonderen Moment fest. Lassen Sie sich überraschen von der intelligenten 48 MP Quad-Kamera, dem 123° Ultra-Weitwinkelobjektiv oder der integrierten Action Cam-Videostabilisierung für ruckelfreie Videos. Sie können Ihre Aufnahmen anschließend auf dem eindrucksvollen 6,5"-FHD+ Super-AMOLED Infinity-O Display bestaunen. Kleines ganz groß Je näher, desto besser: Ein ganz besonderes Feature bietet das Galaxy A51 mit dem neuen Makro-Objektiv. Denn damit werden detaillierte Nahaufnahmen möglich. Lassen Sie Ihre Kreativität freien Lauf, entdecke Sie die kleinen Dinge des Lebens und erfreuen Sie sich daran. Ein natürlicher Effekt lässt die Umgebung dieser Nahaufnahmen verschwimmen.

Durchdachtes Design Das Galaxy A51 besticht außerdem mit seinem neuen, cleanen Look. Dank klarer, minimalistischer Linien und geschmeidiger Kurven liegt das Gerät optimal in der Hand. Das Entsperren klappt mit dem Fingerabdruckscanner im Display ganz einfach. Ein klassisches Schwarz ist ebenso verfügbar wie trendige Farben – das verspielte Muster setzt dabei immer einen besonderen Akzent. Wählen Sie eine Farbe passend zu ihren ganz persönlichen Style, um Ihr Outfit perfekt zu ergänzen. Highlights: • 6,5"-FHD+-Super-AMOLED-Infinity-O- Display mit Always-On Funktion für ein unbegrenztes Sehvergnügen • Garantiert gelungene Aufnahmen dank 48-MP-Quad-Kamera mit 123° Ultra- Weitwinkelobjektiv, Makro-Objektiv, Live-Fokus-Video und Action-Cam- Videostabilisierung • Komfortabel und sicher Entsperren dank Fingerabdruckscanner im Display

SKU Bezeichnung

UVP in €

A515F GALAXY A51 128GB DS Prism Crush Blue A515F GALAXY A51 128GB DS Prism Crush Black A515F GALAXY A51 128GB DS Prism Crush White

8860T28

369,00

8860T31

369,00

8860T34

369,00

5

in sight by Ingram Micro | 01 2020

Cyrus Rugged Phones Ready to perform

®

OUTDOOR MOBILITY

CM17 Hybrid Das CM17 wandelt zwischen den Zeiten und verbindet die Technik der Gegenwart mit der Technik der Vergangenheit. Frei nach dem Motto, dass früher eben nicht immer alles schlechter war, kommt es im Gewand eines Tasten-Telefons mit der Technik und Funktionalität eines Smartphones daher. Nutzen Sie die gute alte und gewohnte Bedientechnik des Tastentelefons ohne auf Social Media zu verzichten. Bedienen Sie das moderne Android-Betriebssystem über Ihre Tastatur und nutzen bei Bedarf das Touch-Display ohne Ihre Gewohnheiten aufzugeben. IP 68 j und MIL810-G zertifiziert wasserdicht, staubgeschützt, stoßfest, 5 Megapixel Kamera, MP3-Player, Internetzugang WhatsApp, Skype & Facebook fähig durch Android Betriebssystem, hohe Akku-Laufzeit und GPS Tracker sind nur einige Features, die das Cyrus CM17 für Sie bereithält.

CS45 XA Das CS45 XA ist das Flaggschiff unter den Cyrus Phones. Es ist mit einem 4400 mAh-starken Akku ausgestattet, der dank der QI-Technologie induktiv und kabellos geladen werden kann. Die 2,3 GHz Octa-Core-CPU garantiert zudem eine problemlose Verwendung von Apps und Programmen auf dem Betriebssystem Android 9.0 Pie. CS22 XA Das CS22 XA ist das Rugged Phone im Einsteigerbereich. Eine 13-MP- Hauptkamera und eine 5-MP-Frontkamera ermöglichen es, Erinnerungen festzuhalten. 2GB RAM, sowie 16GB ROM und die Erweiterbarkeit, um eine 256GB Memory SD-Karte, bieten Platz, um Bilder, Videos und mehr auf dem Telefon zu speichern. Der 4.400 mAh-Akku und die 2,0 GHz Quad Core CPU garantieren ein leistungsstarkes Smartphone.

SKU Bezeichnung

UVP in €

OUTDOOR SMARTPHONE CM17 HYBRID OUTDOOR SMARTPHONE CS22 XA OUTDOOR SMARTPHONE CS45 XA

3J70037

159,95

3J70038

229,95

3J70039

319,95

6

in sight by Ingram Micro | 01 2020

Moderne Technologien ermöglichen ein einzigartiges Smartphone-Erlebnis Für jede Situation gewappnet

SKU Bezeichnung

UVP in €

558R351 XPERIA 1 (J9110) DS BLACK

949,00

7

in sight by Ingram Micro | 01 2020

Doro Phones Sind Sie reif genug für ein Doro?

Auf die Bedürfnisse von Senioren zugeschnittene Dienstleistungen • Benutzerfreundliche Haptik dank ergonomischem Design • Übersichtliche bzw. breite, sichtbar voneinander abgesetzte und konvex geformte Tasten • Notruftaste auf der Rückseite des Gerätes • Großer Bildschirm und variable Schriftgröße • Direktwahl zu Nachrichtenfunktionen, Taschenlampe und Kamera

• Lauter, klarer Klang, adaptierte Frequenzbänder und Kompatibilität mit Hörgeräten • Software: Die Handys laufen mit einem speziell adaptierten Android Betriebssystem. Der „Startup Wizard“ führt den Nutzer durch das System und hilft beim Einrichten des Gerätes. • „Response by Doro“: Angehörige bzw. Personen des Vertrauens können, auf Wunsch der Nutzer, aus der Ferne auf deren Gerät zugreifen und z. B. die Einstellungen prüfen, die Lautstärke regulieren oder den Kontrast verstellen. • Praktisches Zubehör, wie hilfreiche Tischladestationen

Ihr Kontakt für Cyrus, Sony und Doro:

Marijana Simic Tel.: +43 (0)1 408 15 43–633 marijana.simic@ingrammicro.com

8

in sight by Ingram Micro | 01 2020

WERT: 28€ ZU HAUSE 3 0 M i n u t e n k o s t e n l o s e t e c h n i s c h e H i l f e s t e l l u n g GRATIS TECHNIK SERVICE

eine Taschenlampe, eine 3-Megapixel- Kamera und mehr. Und das alles zu einem günstigen Preis. Doro 5030 Das Doro 5030 ist ein elegantes Telefon mit abgesetzten, abgerundeten Tasten, Worterkennung, Kurzwahlspeicher und einer SMS-Taste für einfaches Senden von Textnachrichten und Telefonieren. Ein gut ablesbares Farbdisplay und verbesserter Klang sorgen für eine noch einfachere Nutzung. Zu den weiteren praktischen Funktionen zählen eine Taschenlampe, eine Erinnerungsfunktion, ein Wecker, Vibrationsklingelton sowie eine Notruftaste.

Doro 8080 Smarter, eleganter und einfacher denn je! Das elegante Doro 8080 ist anders als jedes andere Telefon, das Sie je ausprobiert haben. Basierend auf der langen Geschichte erfolgreicher Innovationen, aber völlig neu gestaltet, beinhaltet es eine dialogorientierte Navigation – eine neue und bessere Möglichkeit, Ihr Android-Erlebnis noch zufriedenstellender zu gestalten. So einfach, dass Sie nie wieder ein anderes Telefon haben wollen. Doro 8040 Mit dem Doro 8040 vermeiden Sie komplizierte Vorgänge. Es hat ein großes, deutliches Display, eine logische Navigation und erkennt die Funktionen, die Sie am häufigsten verwenden. Außerdem verfügt das Doro 8040 über eine integrierte Notruftaste und bietet praktische Dienste wie „My Doro“ und „Response by Doro“. Doro 7030 & Doro 7010 Wünschen Sie sich ein Telefon, mit dem Sie auch WhatsApp und Facebook nutzen können? Das attraktive Klapptelefon Doro 7030 und das elegnate Doro 7010 sind WLAN-fähig und bieten Ihnen somit den gewünschten Funktionsumfang. Auch das große Display werden Sie zu schätzen wissen, da es Ihnen damit bequem und mühelos gelingt, Fotos aufzunehmen, zu empfangen und anzuzeigen.

Doro 6060 Sie möchten ein elegantes,

benutzerfreundliches Klapptelefon, mit dem Sie immer auf dem neuesten Stand der Dinge sind? Das Doro 6060 verfügt über ein externes Display, damit Sie direkt sehen, wer anruft Außerdem hilft es Ihnen dabei, dass Sie keine wichtigen Erinnerungen oder Benachrichtigungen verpassen. Dank des extra großen Displays auf der Innenseite haben Sie mit Ihren Fotos noch mehr Freude. Doro 6050 Wünschen Sie sich ein attraktives Telefon, das man nicht aufklappen muss, um zu sehen wer anruft? Dieses einfach zu bedienende aufklappbare Telefon verfügt über eine externe Rufnummeranzeige, ein großes 2,8-Zoll- Display und eine 3MP-Kamera. Doro 2424 Entscheiden Sie sich für ein einfach zu bedienendes Klapphandy mit großem Display auf der Innenseite, Anzeige der Rufnummer auf dem externen Display und Kamera mit Blitzlicht zum Festhalten und Teilen besonderer Momente. Doro 1370 Sie suchen ein Mobiltelefon, mit dem Anrufe und Textnachrichten leicht von der Hand gehen und das Ihnen praktische Direktwahltasten bietet? Dann ist das Doro 1370 genau das Richtige für Sie. Es verfügt zudem über

SKU Bezeichnung

UVP in €

E950518 DORO 1370 GRAPHITE

49,99

E950530 DORO 2424 CHAMPAGNE-SILVER

69,99

E950517 DORO 2424 GRAPHITE-SILVER

69,99

E950519 DORO 5030 CHAMPAGNER

39,99

E950524 DORO 5030 GRAPHIT

39,99

E950523 DORO 6050 GRAPHITE-WHITE

79,99

E950528 DORO 6060 BLACK

79,99

E950522 DORO 6060 RED

79,99

E950529 DORO 7010 GRAPHITE

89,99

E950526 DORO 7030 BLACK

109,99

E950525 DORO 8040 GRAPHITE

239,99

E950520 DORO 8080 GRAPHITE

349,99

9

in sight by Ingram Micro | 01 2020

Ingram Micro Cloud Neues Jahr. Neues Team. Neue Herausforderungen.

Zunächst darf ich Ihnen im Namen der Ingram Micro Cloud Unit ein frohes neues Jahr wünschen! Ich hoffe, Sie sind wohlbehalten im Jahr 2020 angekommen und voller Tatendrang. Eine Challenge im neuen Jahr wird sicherlich die ungebremste Verlagerung von Workloads in die Cloud sein. Selbst wenn man den Analysten für heuer nicht glauben schenken möchte, sehen wir einen extremen Anstieg in Cloud Consumption, Infrastucture-as-a-Service und vor allem Software-as-a-Service Lösungen. Heuer wird es mehr als letztes Jahr notwendig sein, sich mit dem Thema Cloud zu beschäftigen, um Margen und Projekte nicht zu verlieren und auch Endkunden für eine Angebotslegung in Betracht gezogen zu werden.

Um sich für diesen Ansturm zu wappnen und Sie bestmöglich beim Thema Cloud unterstützen zu können, haben wir unser Team in Österreich massiv ausgebaut! Benjamin Kornfeld – Business Development Manager Cloud Auch wenn es den Anschein hat, dass die meisten Cloud-Lösungen von Microsoft stammen: Kein Hersteller alleine kann sämtliche Pain Points Ihrer Kunden mit dem eigenen Portfolio adressieren. Mehrere kleinere Lösungen schaffen aber genau dies im Verbund. Benjamin Kornfeld kann Ihnen Lösungen empfehlen, die Ihr Portfolio abrunden, um für alle Eventualitäten gewappnet zu sein. Kontaktieren Sie ihn gleich für weitere Informationen. Roberta Danes – Business Development Manager Microsoft Cloud Microsoft ist global und auch in Österreich einer der stärksten Vorreiter

mit einem abgerundeten Portfolio und vielen Neuerungen. Außerdem zeichnet ihn eine starke Affinität zum Channel in Österreich aus – also zu uns allen. Roberta Danes hilft Ihnen, sich in diesem großen Microsoft-Cloud-Universum zurecht zu finden und wird Sie immer wieder mit tollen Aktionen, Promotions und Kampagnen überraschen. Daniel Penzel – Software as a Service PreSales Es gibt so viele SaaS Cloud Services, aber wie ergänzen sich diese? Mit welchen Kombinationen kann man Mehrwerte schaffen? Oder einfach nur: wie kann ich einen gewissen Schmerz des Endkunden mit einer passenden Cloud Lösung aus der Welt schaffen? Mit diesen Fragen beschäftigt sich Daniel Penzel und berät Sie in technischen Belangen. Aufgrund seiner Leidenschaft im Bereich SaaS hat er ein umfangreiches Know How, welches er gerne mit Ihnen teilt.

10

in sight by Ingram Micro | 01 2020

Ihnen gemeinsam mit Stefan Kutscher den Weg in die Cloud vereinfachen. Um Ihnen die Cloud-Reise so angenehm wie möglich zu gestalten, hilft Ihnen Lidija Lukic bei allen jenen Herstellern, die sowohl klassisch, als auch als Cloud-Variante in unserem Portfolio verfügbar sind. Sie entscheiden, welchen Weg Sie aktuell gehen möchten, natürlich immer mit dem Vorsatz – „beim nächsten Projekt gehen wir aber wirklich in die Cloud“. Wer denkt, wir würden nur unser eigenes (Marketing-)Süppchen kochen, der irrt! Unzählige Marketing Assets warten darauf, auch von Ihnen genutzt zu werden. Egal, ob es um Webinare/Trainings, Veranstaltungen oder sogar fertige bzw. individuelle Marketingkampagnen geht – ja sogar Aktivitäten um Leads und somit Neugeschäft zu generieren – all das werden wir Ihnen ab sofort zur Verfügung stellen. Und natürlich gehören solche Themen in Hände mit reichlich Erfahrung, nämlich in die von Nina Hofbauer-Haunold. Das Team und ich möchten uns an dieser Stelle für die tolle Zusammenarbeit 2019 bedanken und wir freuen uns bereits auf die weiterführende Zusammenarbeit mit Ihnen im Jahr 2020, viele Gespräche und neue Partner, die wir auf der Cloud- Reise unterstützen dürfen! Nina Hofbauer-Haunold – Cloud Marketing Specialist

Maysara Zalata – Infrastructure as a Service PreSales Das Thema IaaS wird aktuell in bestehenden Projekten immer bedeutender, von den heuer geplanten Projekten erwarten wir noch mehr Andrang. Um Sie mit dem recht umfangreichen IaaS-Portfolio nicht im Regen stehen zu lassen, wird Sie Maysara Zalata auf Ihrer Infrastructure- Reise begleiten und vor allem in technischer Hinsicht eine wichtige Unterstützung in Ihren Projekten sein. Frei nach dem Motto “geht nicht, gibt’s nicht“ findet er für alle Projekte eine sinnvolle und geeignete Lösung. Stefan Kutscher – Success Manager Stefan Kutscher begrüßt Sie auf Ihrer Cloud-Reise. Egal wo Sie sich befinden – ob es die ersten Schritte, Informationen wie man den Sprung vom Traditionellen ins Cloud Geschäft schafft oder allgemeine Fragen speziell zu den Cloud- Lösungen von Microsoft sind. Nebenbei achtet er auch darauf, dass es Ihnen an nichts fehlt, egal, ob Verträge erneuert werden müssen oder Sie individuelle Wünsche an das Cloud Team haben – unser „Success“ Manager kümmert sich einzig und allein um Ihren Erfolg.

Gibt es Themen, die Sie aktuell besonders interessieren? Schreiben Sie mir! Dominic Sabaditsch Tel.: +43 (0)1 408 15 43–352 dominic.sabaditsch@ingrammicro.com

Lidija Lukic – Sales Specialist Sie wird Sie nicht nur, wie in der

Vergangenheit, im Bereich traditioneller Software-Beratung unterstützen, sondern

11

Der neue Fujitsu Bildscanner fi-800R Wo Kundenservice auf Kundenzufriedenheit trifft

Der fi-800R ermöglicht das Scannen von Pässen, Ausweisen und anderen Dokumenten und erleichtert so die Arbeit am Empfang. Mit seinen kompakten Maßen passt der Scanner überall hin und erspart den Kunden durch automatisierte Datenerfassung unerwünschte Verzögerungen.

Software optimiert Bilder für nachgelagerte Prozesse und ergänzt Kundenprofile mit zuvor extrahierten Informationen. Und mit einer Scan-Geschwindigkeit von 40 Seiten pro Min./80 Bildern pro Minute erledigen Kunden ihr Tagesgeschäft in Rekordzeit. Diese Kombination aus Funktionen und Leistung lässt keine Anwenderwünsche offen. Zweiwege-Funktionalität Ein hochmoderner Zweiwege-Scan- Mechanismus ermöglicht es den Anwendern, alle Aufgaben am gleichen Ort zu erledigen. Auf den beiden Scanpfaden werden dickere Objekte wie Personalausweise oder Reisepässe (einschließlich maschinenlesbarer Bereiche) sowie A4-Dokumente mit demselben Gerät verarbeitet. Neben den offensichtlichen Vorteilen wie Zeit- und Aufwandseinsparung bleiben die Dokumente im Blickfeld des Kunden, was die Einhaltung der DSGVO unterstützt und den Kunden ein sicheres Gefühl gibt. Platzsparendes Design Der fi-800R nimmt nur halb so viel Platz ein wie vergleichbare Produkte und eignet sich somit perfekt für den Empfangsbereich oder andere Orte mit begrenztem Platzbedarf. Der innovative

Für störungsfreies Scannen Ob in der Bank, im Hotel, im Krankenhaus oder beim Vermietservice – die erste Interaktion am Empfang kann wesentlich zur Zufriedenheit des Kunden beitragen. Ausweisdokumente und andere Papiere separat zu scannen, kostet Zeit, ist arbeitsintensiver und beeinträchtigt die Kundenakzeptanz. Der vielseitige fi-800R scannt und extrahiert Daten von Reisepässen (einschließlich maschinenlesbarer Bereiche), Ausweisen und A4-Dokumenten – und das ohne zusätzliches Zubehör. Die fortschrittliche Zweiwege-Scan-Technologie erhöht die Effizienz der Bearbeitungsprozesse – ohne zusätzliche Kosten für die Hardware. Durch die innovative und kompakte Bauweise eignet sich der Scanner ideal auch für die Arbeit am Empfang, weil er Platz und Wege spart. So kann der Kunde seinen Ausweis oder seine Papiere immer im Blick behalten. Der fi-800R funktioniert unkompliziert und verlässlich, ganz so, wie man es von einem Fujitsu-Scanner erwartet. Die Papierzufuhr ist dank automatischem Dokumenteneinzug und aktiver Trenntechnik reibungsloser als je zuvor, Schräglagen werden automatisch korrigiert. Unsere smarte PaperStream-

12

in sight by Ingram Micro | 01 2020

Wendemechanismus mit automatischer Stapeltechnologie gibt die Papiere oben am Scanner wieder aus, wodurch das Ausgabefach vorne am Scanner wegfällt und die Maße der Maschine drastisch reduziert werden. Aus diesem Grund benötigt der fi-800R nur etwa eine halbe A4-Seite als Stellfläche. Dank der praktischen Rücklauffunktion des fi-800R lassen sich Identifikations- dokumente jetzt schneller und einfacher scannen. Ausweise bis zu einer Dicke von 5 mm und Pässe werden an der Vorderseite des Geräts sowohl eingelegt als auch ausgeworfen – ganz ohne Trägerfolien oder Papierführungswechsel. Ausweise und Reisepässe problemlos scannen mechanismen des fi-800R helfen Ihnen, unnötige Verzögerungen für den Kunden zu vermeiden. Durch die automatische Schräglagenkorrektur werden alle Dokumente vor dem Scan gerade ausgerichtet, sodass Papierstau und Bilder mit fehlenden Kanten vermieden werden. Die neu entwickelte Aktive Separations-Technik ermöglicht eine wesentlich präzisere Papiertrennung, bei der der Druck auf die einzelnen Blätter je nach Stärke angepasst wird. Beide Funktionen ersparen zeitaufwendige Wiederholungen des Scan-Vorgangs, minimieren Dokumentschäden und bieten den Kunden ein professionelleres Erlebnis. Mühelose Bedienung Die verlässlichen Papierzufuhr-

Beeindruckende Geschwindigkeit Niemand wartet gerne in der Schlange, schon gar nicht, wenn etwas Wichtiges wie eine Geschäftsreise oder ein Krankenhausaufenthalt ansteht. Die beeindruckende Scan-Geschwindigkeit des fi-800R von 40 Seiten/80 Bildern pro Minute sorgt für einen reibungslosen und zügigen Scan-Ablauf. Dank dem automatischen Dokumenteneinzug für bis zu 20 Blatt müssen die Seiten auch nicht nacheinander eingelegt werden, wodurch die Produktivität weiter gesteigert wird.

SKU Bezeichnung

HEK in €

5663407 Fujitsu fi-800R

428,00

✔

Zweiweg-Scan Reisepässe, Personalausweise und andere Dokumente mit demselben Gerät verarbeiten Software-Automatisierung Daten für Workflows extrahieren und Kundenprofile ergänzen Schnell und kompakt Platzsparendes Design, speziell für Empfangsbereich Mühelos Fehler minimieren und Scan- Wiederholungen vermeiden dank verlässlichem Papiereinzug

✔

✔

✔

Zuständiger Produktmanager:

Christoph Resinger Tel.: +43 (0)1 408 15 43–375 christoph.resinger@ingrammicro.com

13

in sight by Ingram Micro | 01 2020

Wearables – treue Begleiter im Alltag Mehr erleben mit Huawei

Huawei FreeBuds 3 Die kabellosen High-Performance Stereokopfhörer überzeugen nicht nur mit ihrem kristallklaren Sound und einer intelligenten, aktiven Geräuschtunterdrückung – sondern ebenso mit ihrem modernen und stilvollen Design in Schwarz oder Weiß. Das kleine, abgerundete Etui transportiert die Huawei FreeBuds 3 sicher überall hin und lädt sie unterdessen in nur einer Stunde wieder voll auf.

Huawei Watch GT 2 Die Huawei Watch GT 2 setzt neue Standards bei der Akkulaufzeit. Dank des von Huawei eigens entwickelten Prozessors Kirin A1, dem leistungsstarken Dual-Chip-Design und dem intelligenten Energiesparkonzept steht Ihnen diese Smartwatch für bis zu zwei Wochen Tag und Nacht zur Seite. Minimalistischer Look Die Ästhetik des Minimalismus: Die Huawei Watch GT 2 beeindruckt mit einer edlen 3-D-Glasoberfläche und ihrem lünettenlosen Design. Mit feinen Details am Uhrengehäuse und einem klassischen Designstil zeugt die Uhr von hoher Qualität und Handwerkskunst. automatisch identifiziert und eliminiert. Egal ob in der überfüllten U-Bahn oder in einem lauten Restaurant: mit den Huawei FreeBuds 3 genießen Sie überall ein kristallklares Sounderlebnis. Anrufe können jetzt persönliche Gespräche ersetzen. Automatische Gebrauchserkennung Die Kombination aus aktiver Geräuschunterdrückung und dem branchenführenden Huawei Audioprozessor garantiert eine präzise Rauschunterdrückung in Echtzeit. Hintergrundgeräusche werden

Überlegener Prozessor Die Huawei FreeBuds 3 sind echte Kraftpakete: ausgestattet mit ihrem

Professioneller Sport- und Fitnesstrainer Ein Fortschritt im Personal Training. Die Huawei Watch GT 2 misst nicht nur Ihre Herzfrequenz, mit Hilfe präziser GPS- Ortungssysteme erfasst sie außerdem Ihre absolvierten Trainingsstrecken. Damit ist die Smartwatch der perfekte Begleiter für jegliche sportliche Aktivitäten. eigenen Prozessor, dem überlegenen Kirin A1 Chipsatz, liefern sie drahtlose High- Performance. Mit dem weltweit ersten zertifizierten BT/BLE-Dual-Mode-Bluetooth 5.1-SoC, der Huawei Dual-Channel- Übertragungstechnologie und dem marktführenden 356-MHz-Audioprozessor garantieren sie jederzeit eine stabile und schnelle Bluetooth-Verbindung sowie eine präzise Audio- und Videosynchronisation.

SKU Bezeichnung

UVP in €

0C83628 HUAWEI FreeBuds 3 White

179,00

0C83627 HUAWEI FreeBuds 3 Black

179,00

0C83620 HUAWEI WATCH GT 2 Classic

249,00

14

in sight by Ingram Micro | 01 2020

kurz

& bündig

Impressum

Infomagazin der Ingram Micro GmbH Guglgasse 7 - 9, 1030 Wien office.at@ingrammicro.com at.ingrammicro.com

Erscheinungsweise: monatlich

Redaktion: Kathrin Kerndl | Grafik und Layout: Leon Caletka | Bildnachweis: Hersteller und istockphoto.com Druck: Gedruckt nach der Richtlinie des Österreichischen Umweltzeichens „Druckerzeugnisse“, Offset3000, UW-Nr. 1216

Cisco Digital Academy Workshop Was bedeutet "Buyer's Journey" oder "Buyer Persona"? Was zeichnet eine gute Website aus und wie steht es um die aktuelle Social Media-Landschaft in Österreich? Diese und weitere Fragen werden am 24.02.2020 von Experten im kostenlosen Digital Academy Workshop von Cisco beantwortet.

Online Service, Information und Bestellung über at.ingrammicro.com oder Tel. +43 (0)1 408 15 43-0 bzw. Fax +43 (0)1 408 15 43-900 oder sales.at@ingrammicro.com

Alle angeführten Preise verstehen sich zzgl. gesetzl. MwSt.

Irrtümer sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr. © Copyright 2019

Save the date! Business Run am 3. September 2020 Teamgeist, Gesundheit, Wohlbefinden, Motivation, Leistungsfähigkeit – wenn diese Begriffe in Ihrem Unternehmen feste Bestandteile sind, dann sind Sie beim Business Run genau richtig. Heuer bieten wir wieder die Möglichkeit gemeinsam zu Laufen und danach in der Ingram Micro-Pagode bei Snacks und kühle Drinks zu netzwerken. Wir halten Sie auf dem Laufenden!

Axis Business Breakfast Anfang November fand das Axis Business Breakfast im roomz Vienna statt. Im Zuge dieses Event wurden neue Produkte und Lösungen, unter anderem im Bereich der Videoüberwachung, präsentiert.

Bitte beachten Sie, dass Sie eine Ingram Micro GmbH Kundennummer benötigen, um die im Heft vorgestellten Produkte online bestellen zu können. Sollten Sie noch keine Kundennummer als EDV-Fachhändler haben, können Sie hier eine beantragen: at.ingrammicro.eu/neukunde Information

15

in sight by Ingram Micro | 01 2020

Viel Glück im neuen Jahr? Mit uns als Partner ist Glück nicht nötig. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg und Gesundheit!

16

in sight by Ingram Micro | 01 2020 at.ingrammicro.com